Дивовижні пори року, життя та культура

Best of Japan

Ткацтво в Японії = Shutterstock

Ткацтво в Японії = Shutterstock

8 кращих традиційних ремесел, які можна придбати або випробувати в Японії! Кінцугі, Кокеші, Японська папір ...

Якщо ви хочете побачити або придбати традиційні ремесла "Зроблено в Японії", куди слід піти в Японії? На цій сторінці я хотів би представити вам вісім чудових традиційних ремесел. Це, наприклад, Кінпаку (золоте листя), ремонт Кінцугі, лялька Кокеші, Вагасі, Цумугі тощо. Якщо вас цікавить будь-який із цих ремесел, перегляньте статті та відео нижче.

Кінпаку (Золотий лист)

В Японії існує багато традиційних виробів для ремесел, що використовують золотий лист. У місті Хонсю, штат Каназава, також продаються солодощі із золотим листям = AdobeStock

В Японії існує багато традиційних виробів для ремесел, що використовують золотий лист. У місті Хонсю, штат Каназава, також продаються солодощі із золотим листям = AdobeStock

Якщо ви їдете в Каназаву, ви можете придбати вироби із золотих листів = AdobeStock

Якщо ви їдете в Каназаву, ви можете придбати вироби із золотих листів = AdobeStock

Золота фольга виготовляється золотом тонкого розширення. Кажуть, що близько 10 квадратних метрів із золотого листя можна виготовити із золота близько 1 кубічного сантиметра.

У Японії в другій половині 16 століття, коли самураї продовжували воювати, провідні самурайські полководці виготовляли будівлі, миски, мечі тощо, використовуючи золотий лист як символ влади. Пізніше ремесла з використанням золотого листя виготовлялися одна за одною в таких містах, як Токіо, Кіото, Каназава. Навіть зараз у місті Каназава триває виробництво ремісничих виробів із використанням цих золотих листя.

Місто Каназава - прекрасне традиційне місто на узбережжі Японського моря в центральній частині Хонсю. Це підходить для отримання позолоти, оскільки він зберігає відносно високу вологість протягом року, ніж в інших районах.

Каназава також є місцем виробництва ремесла з використанням шумів. Як видно з наведеної вище картини, позолочений лист часто застосовують для ремесла за допомогою шумів. Якщо пройтися вулицями Каназави, ви побачите такі прекрасні ремесла. Крім того, у Каназаві ви також можете їсти морозиво із золотим листям, як це видно у вищенаведеному відео. У Каназаві ми також додаємо золотий лист до солодощів та алкоголю. Звичайно, ви можете їсти позолоту без проблем. Якщо ви їдете до Каназави, будь ласка, їжте багато "золотих виробів".

>> Для отримання детальної інформації про золоте листя, будь ласка, зверніться до цього веб-сайту

 

Ремонт Кінцугі

Ремонт чайної чашки для тріщин гончарних = чавун

Ремонт чайної чашки для тріщин гончарних = чавун

У Японії золото застосовували також при ремонті зламаної кераміки тощо. При з'єднанні шматочків разом золото використовували разом із шумами. Відреставрований таким чином гончарний посуд гарно прикрашений золотом. Ми називаємо ці технології та ремесла «Кінцугі» або «Кінцунагі».

Щодо Кінцугі, я вже представив у наступній статті, тому, якщо ви зацікавлені, будь ласка, також перегляньте наступну статтю.

Портрет гейші Майко в Гіоні Кіото = затвор
Гармонія традиції та сучасність (1) Традиція! Гейша, Кабукі, Сенто, Ізакая, Кінцугі, японські мечі ...

У Японії збереглося багато традиційних старих речей. Наприклад, це храми та святині. Або це змагання, такі як сумо, кендо, дзюдо, карате. Серед міст є багато унікальних об'єктів, таких як громадські лазні та паби. Крім того, у людей існують різні традиційні правила ...

Якщо ви хочете зайти в студію Кіцугі, наступна студія знаходиться в Кіото, тому, будь ласка, зверніться до офіційного веб-сайту нижче, якщо ви не заперечуєте проти.

>> Кінцугі-студія RIUM в готелі Kanra

 

Лялька Кокеші

Популярність японських традиційних «ляльок Кокеші» зростає = AdobeStock

Популярність японських традиційних «ляльок Кокеші» зростає = AdobeStock

Музей ляльки Цугару Кокеші (місто Куройші, префектура Аоморі)

Кокеші - дерев’яна лялька, яку виготовили в регіоні Тохоку в 19 столітті. Як видно з наведеної вище картини, Кокеші виготовляється шляхом вирізання дерев. Раніше це було дуже просто, але останнім часом кокеші дуже гарного дизайну також збільшуються. Напевно, ви побачите Кокеші в сувенірних магазинах по всій країні.

Кокеші спочатку був проданий як сувенір на курорті гарячої джерела в районі Тохоку. Фермери, які прийшли до гарячої весни, придбали для своїх дітей і пішли додому. Фермери купували собі кокеші, як пощастило принести хороші врожаї.

Останнім часом Кокеші привертає увагу серед жінок. Все більше жінок купують кокеші для прикраси кімнати. Кокеші збирається розвиватися далі як інтер’єр у сучасному житті.

Якщо ви хочете дізнатися більше про Кокеші, подорожувати в Тохоку було б непогано.

>> Детальніше див. На цьому веб-сайті

 

Вагаші (традиційні солодощі)

У Японії є багато прекрасних солодощів. У Кіото та інших місцях також проводяться курси приготування солодощів японського стилю = AdobeStock

У Японії є багато прекрасних солодощів. У Кіото та інших місцях також проводяться курси приготування солодощів японського стилю = AdobeStock

Оскільки солодощі були завезені з-за кордону в 19 столітті, традиційні японські солодощі стали в Японії спільно називатися "Вагасі". Це означає "японські солодощі". Якщо ви заходите в магазин тортів, наприклад, універмаг чи торговий центр Японії, все ще є куточок "Вагасі".

У Японії існував звичай їсти Вагасі, коли пили зелений чай. Зелений чай гіркий, тому ми насолоджувались своєрідною гармонією, вживаючи солодкі вагаші. Оскільки є такий фон, я рекомендую вам пити зелений чай разом, коли ви їсте вагаші. У Кіото є багато магазинів тощо, де можна насолодитися японськими солодощами та зеленим чаєм.

Зовнішній вигляд важливий для Вагасі. Японські майстри солодощів будуть змінювати інгредієнти та дизайн Вагасі відповідно до змін у весняний, літній, осінній та зимовий сезони. Коли ми бачимо Вагасі, ми відчуваємо зміну сезону. І ми їли Вагасі і насолоджуємось сезоном.

У Японії зберігаються традиційні вагаші, особливо в Кіото, Каназаві, Мацуе. Оскільки кожне місто є прекрасним традиційним містом, будь ласка, вивчіть місто та їжте Вагасі та отримуйте задоволення.

>> Детальніше про Вагасі див. На цьому веб-сайті

 

Ваші (японська папір)

Ліхтар за допомогою японського паперу виділяє м'яке світло = затвор

Ліхтар за допомогою японського паперу виділяє м'яке світло = затвор

Зайшовши в магазин сувенірів в Японії, ви побачите, як продається прекрасна ваші (японська папір). Оскільки собівартість виробництва вища, ніж у звичайного паперу, ваші стали менш популярними з сучасної епохи. Однак у Ваші є унікальна краса. Ваші також має довговічність, щоб сказати, що він не буде руйнуватися більше 1000 років. Будь ласка, спробуйте вибрати японський папір, коли ви заїжджаєте в магазин японських сувенірів або канцтовари (Itoya тощо) у Ginza тощо.

З давніх часів ми використовували Ваші для різних цілей у своєму житті. Наприклад, будуючи будинок, в Японії Ваші може бути розміщений замість скла у вікні. Тоді ми можемо зберегти конфіденційність ззовні. При цьому ми можемо отримувати зовнішнє світло помірно.

У спальнях і так далі ми можемо використовувати світильники, покриті ваші. Потім світло проходить через Ваші і стає ніжним. Атмосфера всієї кімнати також стає м'якою. Як ви бачите на фотографії вище, освітлювальні прилади з використанням Washi також широко використовуються в заходах тощо. Ви зможете побачити ці світильники у великих меблевих магазинах тощо.

>> Детальніше про японську газету див. На цьому веб-сайті

 

Едо Кіріко (японське скло): досвід виготовлення скла

Скляні набори сучасного дизайну популярні = AdobeStock

Скляні набори сучасного дизайну популярні = AdobeStock

У Токіо є вирізане скло під назвою Едо Кіріко як репрезентативний традиційний ремісничий продукт.

Едо Кіріко - це дуже тонко прикрашений скляний виріб, як видно на малюнку вище. Це прикраса робиться вручну кваліфікованими майстрами. Вони притискають скло до невеликої полірувальної машини і терпляче прикрашають її.

Едо Кіріко почав будуватися з першої половини 19 століття. Іноземці, які приїхали до Японії з середини 19 століття, були здивовані красою Едо Кіріко. Після цього багато Едо Кіріко виробляли та експортували в Японію. Однак, оскільки ми втратили чимало майстрів-ремісників у Другій світовій війні, лише кілька студій продовжують робити Едо Кіріко після цього.

У Токіо ви можете зробити це Едо Кіріко. Кілька майстерень приймають туристів.

Далі йде сайт студії. Однак є лише японські сторінки. Заявку на цей семінар можна зробити з другого сайту.

>> Скло Kiyohide (Edo Kiriko Studio)

>> ДІЯЛЬНІСТЬ ЯПОНІЯ

 

Айзоме (барвник Індіго)

Текстиль барвника Індіго, префектура Токусіма

Текстиль барвника Індіго, префектура Токусіма

У Японії «барвник індіго» називають «Айзоме». В цій країні одяг для фарбування індиго виготовляли в різних місцях і користуються популярністю з давніх-давен.

У Японії барвник індіго був справді загальним. Так іноземці, які приїхали до Японії в 19 столітті, різними способами описували, що японці носять багато синього одягу. Британський хімік назвав колір одягу, який носять японці, як "синій Японія". Відомий романіст Лафкадіо Херн розповів, що "Японія - країна, повна таємничого синього". Виходячи з цієї традиції, уніформи японської національної збірної, такі як футбол та бейсбол, часто є японським синім.

Причиною того, чому японці часто носили сукні з Індіго, було те, що в епоху тогугава в Токугава було заборонено носити одяг у стильних кольорах. У ту епоху не було війни, тому фермери та ремісники могли зосередитися на своїй роботі. І відповідним одягом для роботи був бавовняний одяг для фарбування індиго. Вони носили темний одяг з індиго, щоб їх не було помітно, навіть якщо вони були забруднені ґрунтом. Тим часом, самураї також одягають одяг для фарбування індиго, коли займаються фехтуванням. Сучасні японці також люблять індіго. Барвник Індіго є певним символом життя Японії.

Якщо ви хочете дізнатися більше про традиційний японський барвник для індиго в Токіо, перегляньте наступний сайт. Насправді ви можете відчути фарбування індиго.

>> ВАНАРІЯ

 

Осіма Цумугі (Шовковий Понгей)

Осіма Цумугі відомий як тканина дуже високого класу = AdobeStock

Осіма Цумугі відомий як тканина дуже високого класу = AdobeStock

Якби я вибрав лише одне з найдосконаліших творів мистецтва серед традиційних японських ремесел, я вибрав би Цумуги. Цумуги - тип шовкової тканини. Що стосується кімоно, виготовленого з тієї шовкової тканини, ми називаємо це "Цумуги". Це дуже дорого.

Я рекомендую вам "Осіма Цумугі", який тут особливо досконалий. Осіма Цумугі - це цумуги, виготовлені з давніх часів в Амалі Осіма Іланд на префектурі Кагосіма. Важко коротко пояснити його спосіб виготовлення. Під час фарбування тканини, як показано у фільмі вище, фарбуйте одну нитку через визначений інтервал. Коли майстри плетуть ці нитки, там народжується красивий візерунок. Майстри ретельно повторюють неймовірну детальну роботу і нарощують полотно.

>> Детальніше про Осіму Цумугі див. На офіційному веб-сайті

 

Я вдячний, що ти читаєш до кінця.

 

Про мене

Бон KUROSAWA  Я довго працював старшим редактором Nihon Keizai Shimbun (NIKKEI) і в даний час працюю незалежним веб-письменником. У NIKKEI я був головним редактором засобів масової інформації про японську культуру. Дозвольте представити багато цікавого та цікавого про Японію. Будь ласка зверніться до цю статтю для більш докладної інформації.

2018-05-28

Авторське право © Best of Japan , 2021 Всі права захищені.